§ 1. МЕЖДУНАРОДНАЯ КЛАССИФИКАЦИЯ ИЗОБРЕТЕНИИ, ТОВАРНЫХ ЗНАКОВ И ПРОМЫШЛЕННЫХ ОБРАЗЦОВ : Правовая охрана объектов научно-технического творчества - В.И. Жуков : Книги по праву, правоведение

§ 1. МЕЖДУНАРОДНАЯ КЛАССИФИКАЦИЯ ИЗОБРЕТЕНИИ, ТОВАРНЫХ ЗНАКОВ И ПРОМЫШЛЕННЫХ ОБРАЗЦОВ

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 
17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 
РЕКЛАМА
<

Классификация документов необходима в любой отрасли знания, она обеспечивает возможность поиска информационных материалов, количество которых непрерывно растет.

Классификация — это распределение предметов по классам на основании общего признака, присущего  предметам данного рода; распределение проводится так, чтобы каждая группа занимала относительно других определенное фиксированное место.

В классификации применяются два вида отношений между подразделениями: иерархия (одно подразделение подчинено другому) и соподчинение (два или более подразделений являются элементами одного уровня, и одновременно подчинены, входят в состав другого высшего уровня).

Классификация изобретений122 предназначена для распределения описаний изобретений к авторским свидетельствам и патентам по тематическим рубрикам с целью ориентации в патентной документации и нахождения материалов, соответствующих запросу.

Исторически в каждой промышленно развитой стране создавались свои системы классификации изобретений. Впервые классификации изобретений появляются в середине XIX в. Примером одной из первых может служить обработка регистрируемых описаний к патентам и их упорядочение в США (1830 г.). Несколько позднее аналогичная система вводится в Великобритании (1855 г.). В конце XIX века достаточно полная и разветвленная классификация изобретений была создана в Германии. В России впервые классификационная система была принята в 1897 г., причем она явилась повторением германской, так как последняя в то время могла считаться самой совершенной. Структура и содержание классификаций изобретений в значительной степени определялись особенностями патентного законодательства: порядком выдачи патентов (с предварительной проверкой существа технического решения либо явочным порядком); кругом защищаемых объектов; объемом патентования и т. д. Так, в странах с относительно большим кругом защищаемых объектов количество рубрик должно быть большим; в странах со значительным объемом регистрируемых документов требуется большая дробность классификационной системы.

122 Классификации изобретений иногда не совсем точно называют патентными классификациями, так как классифицируются не патенты (документы), а технические решения (изобретения).

 

В СССР с установлением защиты изобретений на новых социалистических принципах на основе ленинского декрета от 30 июня 1919 г. и особенно с развитием массового изобретательства появилась необходимость в новой классификации изобретений. В первые годы Советской власти в связи с трудностями военного времени и переходного периода невозможно было организовать разработку собственной системы классификации. Поэтому решено было принять германскую систему, которая и применялась в нашей стране до 1970 г. Однако эта система с течением времени перестала соответствовать возросшему уровню техники, в частности, в ней отсутствовали рубрики, отражающие новые направления в науке н технике (например, голография). Это обстоятельство, а также увеличившиеся объем мирового патентного фонда, развитие международного сотрудничества в области патентной информации и документации привели к необходимости создания новой системы классификации, которая отвечала бы современным требованиям и устранила бы недостатки национальных систем классификации изобретений (в том числе и в СССР), проявившиеся на практике неудобства германской системы.

Для разработки и последующего введения в действие Международной классификации изобретений (МКИ)123 был заключен ряд соглашений европейских стран, на базе которых в l951 г. создан Подкомитет по патентной классификации Европейского, Совета по патентным делам. К концу 1954 г. разработан проект первого варианта МКИ. После его утверждения в 1955 г. МКИ применяется в Бельгии, с 1956 г. — во Франции, с 1957  — в Италии. Уже в 60-x годах большинство развитых европейских стран перешли на МКИ. С 1962 г. в СССР вводится основная схема МКИ в качестве дополнительной системы классификации с сохранением германской системы как основной.

Соответственно с этим на описаниях к авторским свидетельствам и патентам проставлялись индексы МКИ, они же приводились в бюллетене комитета по делам изобретений «Открытия. Изобретения. Промышленные образцы. Товарные знаки.». Одновременно разрабатывались дробные рубрики, составившие так называемую полную схему МКИ.

В 1968 г. была завершена разработка МКИ; ее принял еще ряд стран на основании соответствующих соглашений между ними. и 19Ь9 г. был создан Объединенный специальный комитет Всемирной организации интеллектуальной собственности (ВОИС) и Европейского совета по МКИ. Рабочие группы этого комитета, в котором было представлено большинство патентных ведомств промышленно развитых стран, должны разрабатывать предложения по усовершенствованию МКИ.

В марте 1971 г. соглашение об MKИ принятое в Страсбурге, подписали 23 страны, в том числе США и Япония. С этого времени МКИ стала действительно международной, сейчас ее используют около 40 стран мира в качестве единственной или дополнительной системы классификации.

123 Официально в соответствии со Страсбургской конвенцией она называлась Международной патентной классификацией (МПК). В СССР используется другое наименование, точнее, —МКИ.

124 С 1.01.83 г. этот бюллетень называется «Открытия. Изобретения». Разделы «Промышленные образцы. Товарные знаки» выходят отдельным изданием.

 

В нашей стране после перерода и издания, на русском языке полного текста МКИ введена в качестве основной и единственной системы классификации изобретений, с 1 января 1970 г. Индексы дробного деления МКИ проставляются на всех описаниях к авторским свидетельствам и патентам, выдаваемым в СССР. Прекращено употребление индексов германской системы классификации.

Структура МКИ определена задачей охватить все объекты, техническое. существо которых отражается в описаниях к патентам, авторским свидетельствам и другим охранным документам. Поэтому на высших  иерархических ступенях мы встречаем понятия, в объем которых входит чрезвычайно большое количество предметов. Такими понятиями являются:

а) продукты производства, т. е. изделия (например, предметы потребления, устройства, машины, транспортные средства);

б) процессы производства (транспортировка, обработка, строительство, испытания и др.). При этом для максимального охвата классифицируемых объектов, для обеспечения «ввода в систему» даже таких объектов, которые не существуют ныне, но появятся в будущем, устанавливается травило: если в группе продуктов производства отсутствует рубрика для вновь созданного продукта, то он относится к рубрике процесса производства. Точно так же поступают с процессами. Понятия «продукт», «процесс», «устройство» употребляются в самом широком смысле. Например, продукты: химические соединения, составы, ткани, инструменты, машины, транспортные средства и т.п.; процессы: полимеризация, брожение, сепарация, формование, транспортировка, обработка текстиля и т. п.

С реализацией МКИ на практике проявились ее существенные преимущества, выражающиеся в значительном снижении трудоемкости обработки фонда и патентно-информационного обслуживания, так как отпала необходимость обработки документов для хранения и поиска, создания справочно-поискового аппарата (СПА) по множеству национальных классификационных систем. Пользование даже сравнительно небольшим по объему фондом информационных документов (примерно в несколько тысяч) было бы невозможным, если бы документы в хранилищах не размещались в строго определенном порядке и каждый не имел индивидуального адреса. Характерно, что установление такого адреса после ознакомления с документом и уяснения его содержания, т.е индексирования, является одним из наиболее ответственных и трудоемких видов перера-

 

ботки информации. Поэтому ясно, что индексированный при публикации документ по единой системе классификаций (общей для большинства стран) не нуждается в этого рода обработке и в хранилище направляется снабженный готовым адресом. Очень важно, что при этом практически исключаются ошибки при индексировании, вызванные, например, тем, что библиограф неточно или неполно выяснил содержание документа и, следовательно, указал индекс ненадлежащей рубрики.

Особенно проявилось это преимущество при обработке патентной документации стран, придерживающихся явочной системы, которые в национальных классификациях, по общему правилу, не применяли дробных рубрик.

МКИ охватил а все современные области науки и техники и, кроме того,  в ее системе обеспечена возможность включения дополнительных делений, например, при возникновении новых отраслей, без нарушения ее структуры. С этой целью в классификации оставляются резервные рубрики. Ранее существовавшие системы, если не исключали такой возможности, то, во всяком случае, требовали существенной переработки. Преимущества МКИ для обработки документов проявились и в результате высокой степени логичности структуры, обусловленной распределением всех областей науки и техники по восьми разделам, обозначаемым заглавными буквами латинского алфавита:

А - Удовлетворение жизненных потребностей человека

В — Различные технологические процессы

С — Химия и металлургия

D — Текстиль и бумага

Е — Строительство.

F-Прикладная. механика; освещение и отопление; двигатели и насосы; оружие и боеприпасы

G — Физика

H — Электричество

Следующей ступенью деления являются классы. Каждому классу присваивается определенное наименование и индекс, состоящий из двух цифр. Например, раздел G делится на 14 классов от G01 до G23, в которых иерархически отражены основные направления физики, в частности, G04 — Часы и прочие измерители времени.

Классы, в соответствии с иерархическим принципом построения системы, делятся на подклассы, включающие латинскую букву раздела, двузначное число

 

класса и латинскую букву, обозначающую подкласс имеющий определенное наименование. Так, класс G04 включает подклассы:

G04B — Часы механические; механические элементы часов

С04С — Электрические часы

G04D — Станки, приборы и инструменты для часового производства.

Подклассы, соответственно, делятся на группы и подгруппы, которые составляют низший, наиболее дробный элемент системы. Символ группы состоит из индекса раздела, класса, полкласса, цифрового выражения (от одной до трех цифр), после которого ставится косая черта и проставляется два нуля. Поэтому группы МКИ иногда, называют нулевыми. Например, G04B 3/00 — Завод механизмов вручную или механически.

При классифицировании и поиске патентных документов необходимо учитывать наличие обширного отсылочного аппарата в МКИ. Это сведения, содержащиеся в скобках после наименования рубрик. Они помогают определить дополнительные индексы, содержащие информацию по тематике, отраженной в основной рубрике, и значительно влияют на объем и качество отобранных для изучения патентных документов. Например:

G04D — Станки, приборы и инструменты для часового производства (ручные инструменты вообще -. В25; станки — В23, В24).

При создании МКИ были применены определенные принципы построения и разработаны. правила пользования этой классификацией. Рассмотрим основные из них.

Большинство классификаций изобретений создавались по одному из двух принципов: функциональному или отраслевому. Классификация по функциональному принципу, т. е. по тождественности выполняемых процессов, производится в тех случаях, когда предметом изобретения являются операции, относящиеся почти ко всем. отраслям промышленности (транспортировка, упаковка, хранение). Если же классифицируются операции, специфичные только для определенных отраслей, применяется отраслевой принцип (вязание, прядение можно отнести только к отрасли «Текстильная промышленность»). Однако каждый из этих принципов редко- применяется в качестве единственного; в классификационной системе, как правило, используются оба,

62

 

хотя предпочтение отдается одному из них (в зависимости от особенностей системы классификации страны)125.

В МКИ предусмотрено применение так называемого функционально-отраслевого принципа, т. е. существуют «общие» классы (функционально ориентированные) и «отраслевые» (ориентированные на применение). Используют их в зависимости от предмета изобретения, хотя чаще предпочтение отдается «общим» классам.

МКИ является универсальной поисковой системой и может использоваться для обработки любых источников научно-технической информации. Вместе с тем прямым назначением ее является классифицирование -патентно-информационного документа по характеристике предмета защиты, признаки которого приведены в формуле изобретения. Поэтому при обработке. документа основная классификационная рубрика и, соответственно, основной классификационный индекс Определяются по формуле изобретения, которая может рассматриваться как особый вид свернутой информации. Но основной индекс не всегда отражает всю полезную информацию, содержащуюся в тексте описания и представляющую интерес для специалистов. Так, в формуле изобретения на устройство приводится только «статическая» характеристика предмета изобретения, в то время как в тексте описания могут содержаться сведения о работе устройства, области его применения и т.п. Поэтому появляется необходимость проставлять дополнительные индексы, отражающие информацию, не являющуюся предметом защиты. Дополнительные индексы отделяются от основных двойной косой чертой — «//».

При классифицировании способа изготовления какого-либо изделия следует проверить, имеется ли в МКИ специальная рубрика для этого способа. Если ее нет, то способ изготовления относят к той же рубрике, что и само изделие. Необходимо учитывать, что рубрики на изделия и способы их изготовления могут находиться в разных классах МКИ. Если способ не имеет целью изготовление, например, измерение, контроль и т. п., то для него, по общему правилу, должна быть специальная классификационная рубрика.

Указание о преимуществе — это ссылка, указывающая, что какая-либо другая рубрика «имеет

123 Например, американская система классификации построена, в основном, по функциональному принципу, германская — по отраслевому.

 

преимущество»; применяется в тех случаях, когда тематику, которая в равной степени может быть отнесена к двум рубрикам, целесообразно классифицировать только в одной из этих рубрик. Например, А 01В 35/00- Прочие машины для обработки почвы (группы 37/00, 39/00, 77/00 имеют преимущество).

Индекс с символом «X» проставляется, если для классифицирования какого-либо изобретения в МКИ нет подходящей рубрики. Символ «X» обозначает, что в подклассе отсутствует подходящая группа и присвоенный классификационный индекс носит лишь приближенный характер. Например, в классе D06 — Обработка текстильных изделий — индекс D06X может быть использован для классифицирования изобретения, касающегося обработки текстиля по технологии, которая не может быть отнесена ни к одному из существующих подклассов класса D06.

Примечания в МКИ приводятся к разделам, подразделам, классам, подклассам и группам. Они разъясняют значение употребляемых терминов, определяют объем рубрик. Например, к рубрике G05В-Регулирующие и управляющие системы общего назначения; функциональные элементы таких систем; устройства для контроля или испытания таких систем или элементов- даны примечания: «Применение управляющих систем или элементов для регулирования специальных переменных величин отнесено к подклассам G 05D, G 05F, а не к данному подклассу. Однако общие конструктивные и другие особенности таких систем или элементов отнесены к данному подклассу».

Если после заголовка класса, подкласса или после текста группы следует фраза, заключенная в скобки и включающая другие классификационные индексы (именуемая отсылкой), это значит, что искомая тематика отражена в других рубриках МКИ, к которым обязательно нужно обратиться. В противном случае поиск информации будет неполным. Например, G 11В Накопление информации, основанное на относительном перемещении носителя записи и преобразователя (запись измеряемых величин способами, не требующими воспроизведения с помощью преобразователей G О ID; фотохимическая обработка записи G03C; печатание информации с носителя записи G06K3/00).

Редакции -МКИ. По мере развития науки и техники возникает необходимость внесения изменений и дополнений в основной текст МКИ; обычно это делается один раз в пять лет. В течение 1969—1973 гг. специальные

 

рабочие группы изучали первую редакцию МКИ с целью ее  усовершенствования. В результате был разработан новый вариант МКИ, вступивший в силу 1 июля 1974 г. Он получил название «Второй редакции» МКИ; в СССР эта редакция вступила в силу с 1 августа 1975 г. В ней есть существенные отличия от первой редакции.

1. Введение новых рубрик — на уровне классов,. подклассов, групп и подгрупп — всего более 4 тысяч. Эти изменения обусловлены: необходимостью устранения недостатков существующего ранее деления; введением тематики, не отраженной в первой редакции; дроблением существовавших рубрик. Рубрики, введенные для дробления ранее существовавших (например, введение новой подгруппы с двумя точками), заполняются соответствующей частью тематики из существовавших рубрик, которым они непосредственно подчинены. Примером новой рубрики для тематики, вообще не отраженной в первой редакции МКИ, является E 21B 51/00- Способы и устройства для добычи материалов из внеземных источников.

2. Изменение написания символов МКИ 2-й редакции. С целью облегчения распознавания индексов различных редакций МКИ на всех материалах заявок и на описаниях к авторским свидетельствам и патентам проставляется знак степени, обозначающий редакцию, например, МКИ2 B01D 3/00. Кроме того, подкласс во второй редакции обозначается заглавной буквой латинского алфавита, а не строчной, как было в первой редакции. Обозначения индексов изменены, во-первых, потому, что при машинной обработке и поиске чаще используют заглавные буквы (большинство ЭВМ не печатают строчных букв), во-вторых, для облегчения визуального отличия индексов редакции. Вторая редакция МКИ действовала до 31.12.1979 г.

С 1 января 1980 г. действует третья редакция МКИ. Для отличия ее от двух предыдущих в ней введены условные обозначения: 1. Если рубрика аннулирована в 3-й редакции, об этом делается сообщение в круглых скобках около индекса данной рубрики. Одновременно указывается, куда перенесено содержание аннулированной рубрики. Например: С01В 19/00 (Рубрика аннулирована. Содержание перенесено в 21/00).

2. Рубрики, вновь введенные в 3-й редакции, выде-. лены курсивом.

Необходимо отметить, что, несмотря на значительные изменения, между разными редакциями МКИ нет принципиальных различий. Неизменными остаются прин-

 

ципы классифицирования, схема построения рубрик и т. д. Поэтому знание Правил классифицирования и применения МКИ в целом необходимо и достаточно для использования всех редакций системы в практике патентно-лицензионной работы.

Существует определенный порядок действий при классифицировании описаний изобретений по МКИ. Вначале подвергается анализу содержание основных составных частей описания изобретения, подлежащего классифицированию (название, описание, формула, чертежи). Затем устанавливается вид объекта изобретения (способ, устройство, вещество, применение или их совокупность). На основе анализа пунктов патентной формулы и предмета изобретения, содержащихся в техническом решении, определяется техническая сущность изобретения.

Для правильного определения принципа классифицирования объекта (функциональный или отраслевой) необходимо установить области применения изобретения и возможность использования его в других отраслях техники. Так, конструкция транзистора, отличающаяся составом материала полупроводникового элемента, при классифицировании может быть отнесена к классам «химия» и «радиотехника». После выполнения этих действий устанавливается классификационный индекс. Далее выявляется полезная техническая информация, содержащаяся в описании и не являющаяся предметом защиты, и классифицирование ее. Например, в описании устройства может содержаться информация о его работе и попутно о технологическом процессе, который осуществляется с помощью защищенного устройства.

Определение классификационных индексов по МКИ. МКИ, как и другие классификационные системы, применяется при проведении различных видов патентного поиска: на новизну, для определения уровня техники, на патентную чистоту (подробно см. гл. VI, §2. В данном же разделе освещаются только вопросы использования МКИ на первом этапе патентного поиска).

Предварительным этапом любого вида Поиска является четкое определение технического объекта и цели поиска (экспертиза на новизну, патентную чистоту и т. д.). Объект анализируется с учетом требований, предъявляемых к предполагаемым изобретениям. Иногда для одного технического объекта нужен поиск нескольких технических решений (например, установка и способ ее изготовления). Далее необходимо определить те разделы МКИ, в которые может входить интересую-

 

щая специалиста техническая проблема. Определив индексы, следует проверить их соответствие другим редакциям МКИ, учитывая, что каждые пять лет в систему вносятся изменения и дополнения.

Перед установлением дробных рубрик МКИ (групп и подгрупп) нужно. ознакомиться с пособиями, в которых изложены правила использования МКИ и принципы ее построения. В качестве таких пособий можно рекомендовать «Введение в МКИ» к 1-й, 2-й и 3-й редакциям. Это поможет правильно определить область поиска и обеспечит возможность отбора релевантных документов 126 по конкретной тематике.

Для облегчения четкого определения классификационных индексов по МКИ к ней дан алфавитно-предметный указатель (АПУ). Однако АПУ является лишь дополнительным пособием для работы с МКИ, не заменяет ее и не может быть использован для поиска документов. Если по АПУ невозможно определить необходимые рубрики, отвечающие информационному запросу, нужно детальнее изучать структуру раздела, классов, подклассов и т. п. Выбирая те рубрики, наименование которых наиболее близко к запросу, необходимо учитывать, что наименования классов, подклассов носят условный характер и не всегда конкретно отражают их содержание. Кроме того, на направление поиска существенное, влияние оказывают примечания и отсылки, приводимые в разделах и классах.

Определив класс, выбирают подкласс, наименование которого часто раскрывает его содержание и указывает на рассматриваемые предметы. Изучаются примечания и отсылки, которые могут указывать на наличие интересующей тематики в других рубриках. Например: НО 1В 7/00 «Изоляторы; изолирующие тела, отличающиеся по своей форме (секционные изоляторы для электрической тяги В.60М 1/18; изолирующие рельсовые стыки Е01В 11/54)».

В выбранном подклассе определяют нулевую группу, наиболее точно отражающую запрос; здесь необходимо обратить внимание на отсылки, приведенные к группам. Затем в выбранной группе изучают содержание всех подгрупп, имеющих одну точку, так как они являются. рубриками прямого подчинения основной группе; выбирают ту, которая отвечает запросу. Изучаются примечания и отсылки. Если одноточечные рубрики имеют даль-

126 Релевантный документ — документ, основное смысловое содержание которого отвечает на информационный запрос.

 

нейшее деление на подгруппы (с 2, 3, 4-мя и т. д. точками), то для поиска необходимых сведений нужно выбрать самую младшую рубрику (с большим числом точек), в которой отражается искомая тематика127. На этом этапе также необходимо учитывать наличие примечаний и отсылок. Полный индекс МКИ состоит из сочетания индексов, обозначающих раздел, класс, подкласс, группу и подгруппу — С 01 P 1/00, где С — раздел, 01 — класс, P — подкласс, 1/00 — основная группа, 1/02 — подгруппа.

Вышеизложенный порядок нахождения надлежащих классификационных рубрик, как правило, позволяет обнаружить патентную документацию. Однако в практике патентной работы иногда при поиске не обнаруживают документов, отвечающих тематике запроса. В таких случаях целесообразно перейти к поиску по так называемой «старшей» подгруппе, т.е. вышестоящей классификационной рубрике, при необходимости доходя до основной группы. Если и такой поиск не даст положительных результатов, это свидетельствует об одном из следующих обстоятельств:

а) в этой области нет изобретений;

б) при индексировании патентного документа были допущены ошибки;

в) существуют пробелы в системе классификации;

г) при определении предмета поиска был неправильно выявлен объект.

В этом случае следует, исходя из приведенного правила, возобновить поиск, приняв предметом его иной объект (заменив устройство на способ его применения либо на устройство для осуществления способа, который ранее был предметом поиска). Например, если в классификационных рубриках не оказалось устройства для накатки внутренних резьб, нужно просмотреть группу «Технологические способы накатки внутренних резьб».

Знание правил определения области поиска позволяет значительно сократить сроки и объем работ по изучению и анализу патентной документации в фонде, организованном по МКИ.

Определение рубрик, отвечающих информационному запросу, открывает возможность отбора и анализа необходимых для использования описаний изобретений к авторским свидетельствам и патентам. До введения МКИ фонды различных стран организовывались по национальным системам классификации. Это требовало

127 Степень подчиненности рубрик в подклассе выражается сдвигом точек вправо; рубрики с тремя точками подчиняются рубрике с двумя; с двумя точками — рубрике с одной и т. д. Например; Н04В1/06. приемники 1/08... их конструктивные элементы.

 

изучения их особенностей и, соответственно, больших затрат времени на проведение поиска. Введение МКИ дает возможность производить упорядочение фонда патентно-информационных документов по единой поисковой системе.

Третью редакцию МКИ (в качестве основной или дополнительной), применяют многие промышленно развитые страны мира.

Применение справочно-поискового аппарата, разработанного на основе МКИ. Тематический поиск по фонду СССР и ведущих капиталистических стран необходимо проводить с использованием следующих элементов СПА, созданных ВНИИПИ:

По СССР:

1. Международная патентная классификация (МПК).-3-е изд., испр. и доп. — М., 1963, 82 с.

2. Международная патентная классификация (МПК).-4-е изд., испр., и доп. — М., 1966, 63 с.

3. Международная патентная классификация (МПК).-5-е изд., испр. и доп. — М., 1967, 87 с.

4. Международная патентная классификация (МПК): В 8-ми т. — М., 1970. 1 редакция:

5. Международная классификация изобретений (МКИ): В 8-ми т., 2-е изд.-М, 1972, разд. А-Н. 2 редакция:

6. Международная классификация изобретений (МКИ).- 2-я ред. М. 1976, 140 с. (Введение в МКИ. Схема МКИ до группового деления).

7. Международная классификация изобретений: В 9-ти т., 2-я ред. — М., 1976. 3 редакция:

8. Международная классификация изобретений: В 9-ти т., 3-я ред. — М., 1981. .

9. Введение в МКИ: Перечень основных групп. — М., 1981, 136 с. —К каждой из 3-х редакций МКИ издан алфавитно-предметный указатель:

10. Алфавитно-предметный указатель к международной классификации изобретений: В 2-х ч. — М., ЦНИИПЙ, 1972.

11. Алфавитно-предметный указатель к международной классификации изобретений (2-й ред.): В 2-х ч. М., ЦНИИПЙ, 1978.

12. Алфавитно-предметный указатель к МКИ (3-й ред.): В 2-хч. М., ВНИИПИ, 1982.

По США:

1. Таблицы соответствия международной классификации изобретений и системы классификации изобретений США. — 2-е изд. — М., ЦНИИПЙ, 1975.

2. Систематический указатель номеров патентов США по международной классификации изобретений за 1976 г. В 3-х ч. — М., ЦНИИПЙ, 1979.

3. Объединенное издание на русском языке патентных бюллетеней СССР, Великобритании, США, Франции, ФРГ, Швейцарии и Японии «Изобретения в СССР и за рубежом» за 1978 г. и после-

69

 

дующие- годы, в выпускав которого публикации об изобретениях США расположены по рубрикам МКИ 128.

Первым этапом при поиске информации об американских патентах должно являться изучение сборника «Изобретения в СССР и за рубежом», в который включена информация об американских изобретениях на русском языке. Поиск проводится по уточненным рубрикам МКИ. По этому сборнику выявляется реферативная информация об интересующих документах, после чего при наличии фонда просматриваются документы (описания к патентам). Учитывая частые изменения и дополнения в системе классификации США, необходимо проверить, не коснулись ли они выбранных классов.

По Великобритании:

1. Итоговые систематические указатели по подклассам МКИ (по состоянию на 1971 г.), изд. 1975 г.

В 23В — Токарная обработка "

В ЗОВ — Прессы

F 16L-Трубы и щланги

С 05F — Органические удобрения

С 2 IF-Защита от рентгеновского излучения

2. Систематические указатели по всем подклассам МКИ к сериям описаний изобретений с № 1 050 001 — 1 200 000.

3. Объединенное издание на русском языке патентных бюллетеней СССР, Великобритании, США, Франции, ФРГ, Швейцарии и Японии «Изобретения в СССР и за рубежом» за 1978 г. и последующие годы, в выпусках которого публикации об изобретениях Великобритании расположены по рубрикам МКИ.

По Франции:

1.Итоговые систематические указатели поподклассам МКИ (по состоянию на 1970, 1971 гг.):

В 23 В- Токарная обработка

В 30 В-Прессы

С 05 F — Органические удобрения

F 16L-Трубы и шланги

G21F-Защита от рентгеновского излучения

H 01 F-Линейные соединители; токосъемники

H 03 G — Регулирование усиления

H 03 D — Способы и устройства для демодуляции

H 03 К — Импульсная техника

H 04 N — Телевидение

2. Годовые систематические указатели по всем подклассам МКИ за 1970,1971, 1976 гг.

3. Объединенное, издание на русском языке патентных бюллетеней СССР, Великобритании, США, Франции, ФРГ, Швейцарии и Японии «Изобретения в СССР и за рубежом», в выпусках которого публикации об изобретениях Франции расположены по рубрикам МКИ.

По ФРГ:

1. Таблицы соответствия рубрик Указателя классов изобретений ФРГ и МКИ по состоянию на 1 февраля 1971 г.

2. Итоговые систематические указатели по подклассам МКИ по состоянию на 1971 т.

128 С 1972 до 1978 г. издавалось- под наименованием «Изобретения за рубежом»; в нем приводились публикации об изобретениях Великобритании, США,. Франции, ФРГ, Японии. С 1978 г. в издании добавилась информация об изобретениях СССР и Швейцарии.

 

F 16L-Трубы и шланги

В 30 В — Прессы • С 06 F — Взрывчатые вещества и составы. E 04 F — Оборудование и отделка зданий. G 21 F-Защита от рентгеновского излучения E 06 В — Двери, окна, жалюзи. F 23 N — Регулирование и контроль процессов горения.

3. Годовые систематические указатели по всем подклассам МКИ за 1964—1.971, 1975, 1976 гг.

4. Объединенное издание на русском языке патентных бюллетеней СССР, Великобритании, США, Франции, ФРГ, Швейцарии и Японии «Изобретения в СССР и за рубежом» за 1978 г. и последующие годы, в выпусках которого публикации об изобретениях ФРГ расположены по индексам МКИ.

По Японии:

1. Таблицы соответствия МКИ и Указателя классов изобретений Японии, изд. 1972 г., посостоянию на 1970 г.

2. Годовые систематические указатели по МКИ номеров акцептованных заявок Японии за 1.968, 1969, 1970, 1976, 1-977 гг.

3. Объединенное издание на русском языке «Изобретения в СССР и за рубежом», в выпусках которого публикации об изобретениях Японии расположены по индексам МКИ.

Приведенная выше характеристика МКИ призвана дать только общее представление о ее существе, назначении, особенностях и преимуществах. Для практического применения МКИ в патентно-информационном поиске нельзя обойтись без использования «Введения в МКИ» и других источников 129, в которых содержатся все правила, необходимые для индексирования и поиска патентно-информационных материалов.

Подобно тому, как классификации изобретений являются необходимым средством поиска релевантных патентных документов, при поиске публикаций о товарных знаках и промышленных образцах нельзя обойтись без унифицированной системы классификации этих объектов защиты.

Применение классификации товарных знаков и промышленных образцов в международном масштабе130, как и международной классификации изобретений (МКИ), дает существенные преимущества. Возникла возможность для любой из стран-участниц различных соглашений пользоваться готовой классификационной

129 См., например: 1. Международная классификация изобретений: Указатель соответствия содержания рубрик 2-й и 3-й редакций МКИ. — М.: ВНИИПИ, 1982.

2. Чаусова И. Н. Индексирование и поиск патентной информации с использованием международной классификации изобретений: Методические рекомендации. — М.: ЦНИИПИ, 1979..

130 Национальные классификации товарных знаков применяют патентные ведомства Австрии, Аргентины, США, Японии и др.

71

 

системой без затраты средств на разработку национальных 131.

Международная классификация товаров и услуг для регистрации знаков (МКТУ) 132 была разработана Международным бюро по охране промышленной собственности в 1935 г. Это издание содержало основную классификационную схему для систематизации наименований товаров. Затем ее дополнили перечнем классов услуг и впервые была издана ВОИС в 1963 г. на французском языке. В результате соглашения, заключенного в 1957 г. в г. Ницце, текст МКТУ был признан официальным.

Советский Союз с 1971 г. участвует в соглашении о Международной классификации товаров и услуг (г. Ницца) от 15 июня 1957 г., а с 1972 г. стал участником Локарнского соглашения от 8 октября 1968 г.

На 1.01.81 г. МКТУ применяют для регистрации знаков 32 страны-участницы и, кроме того, 37 стран и международных организаций.

Специальные группы, созданные при Комитете экспертов, занимаются совершенствованием МКТУ. Официальные публикации редакций МКТУ осуществлены в 1971 и 1981 гг. На русском языке МКТУ впервые была опубликована в 1972 г. Это издание состоит из трех частей: перечня классов товаров и услуг с примечаниями по их содержанию, алфавитного перечня наименований товаров и услуг в пределах каждого класса (определителя содержания классов), алфавитно-предметного указателя (АПУ) к МКТУ.

Классификационная схема содержит 42 класса, снабженных подробными примечаниями по поиску релевантных запросу классов и по тематике каждого класса. Товары объединены в классы по видам материала, из которого они изготовлены, по их функциям или отраслевому назначению.

Классы обозначаются арабскими цифрами: классы с 1 по 34 систематизируют «товары», с 35 по 42 — «услуги».

Например:

Кл. 12. Транспортные средства; аппараты, передвигающиеся по земле, воде, воздуху.

Кл. 14. Благородные (драгоценные) металлы и их сплавы.,

131 МКТУ применяют во всех странах — членах СЭВ, Великобритании, Испании, Италии, Нидерландах, ФРГ, Франции, Швейцарии.

132 Международная классификация товаров и услуг для регистрации знаков (МКТУ). — М.: ВНИИПИ, 1983.

 

Кл. 35. Рекламы и сделки. Кл. 38. Связь.

Источники информации о зарегистрированных товарных знаках в СССР и ведущих капиталистических странах:

СССР. «Бюллетень- товарных знаков» издавался с 1959- по 1962 г. С 1963 по 1982 — сведения о товарных знаках публиковались в бюллетене «Открытия, Изобретения. Промышленные образцы. Товарные знаки». С 1.01.83 г. выходит отдельным изданием бюллетень «Промышленные образцы. Товарные знаки».

Великобритания. The Trade Marks Journal» («Бюллетень товзр-ных знаков»).

США. Бюллетень товарных знаков. «Official Gazette of the United States Patent Office». (Официальный бюллетень патентного ведомства США. Товарные знаки).

Франция. Бюллетень товарных знаков. «Bulletin Officiel de la Propriette, Marques de fabrique de commerce ou de servise...» (Фабричные и товарные знаки и знаки обслуживания).

ФРГ. Бюллетень товаоных знаков. «Warenzeichenblatt». (Бюллетень товарных знаков. Часть 2. Зарегистрированные товарные знаки).

Швейцария. Бюллетень товарных знаков не издается. Публикации о товаоных знаках производятся в патентном бюллетене «Schweizerisches Patent — Muster — und Marken — Blatt. Fabrik — und Handelsmarken». 4. IV. Товарные знаки.

Япония. Бюллетень товарных знаков. Сборники «Сёхо-Кохо».

Во всех названных изданиях приводится перечень зарегистрированных знаков в порядке возрастания номеров с указанием классификационного индекса названия или изображения знака.

Пользование классификацией товарных знаков очень важно для установления фактов, имеющих юридическое значение, в частности, при экспортных сделках. При реализации товаров на внешнем рынке необходимо обеспечить возможность беспрепятственной их продажи. Если же окажется, что реализуемые товары снабжены обозначениями (словесными, графическими, объемными), совпадающими по конфигурации или содержанию с зарегистрированными в стране экспорта товарными знаками, то свободная продажа будет невозможна либо будет связана с выплатой возмещения за нарушение прав обладателя зарегистрированного в стране экспорта товарного знака.

Выяснение возможных препятствий и принятие мер по предотвращению последних, например, путем изменения обозначений на товаре, либо применение новых обозначений в очень большой степени достигаются бла-

 

годаря использованию международной классификации товарных знаков.

Международная классификация промышленных образцов. Для классифицирования промышленных образцов в одних странах применяют национальные классификации, например; в Японии, США (в США наряду с национальным проставляют и индекс международной классификации); в других, в частности, в Швеции, Швейцарии, ФРГ, используют международную классификацию. В СССР единственной системой является международная классификация промышленных образцов (МКПО) 133.

 МКПО была утверждена Соглашением, заключенным правительствами ряда стран-участниц Парижской конвенции по охране промышленной собственности из объединенной дипломатической конференции в Локарно в 1968 г. Это соглашение вступило в силу 27.04.71 г.

Все отрасли производства в МКПО распределены по 31 классу, которые подразделяются на 213 подклассов, обозначаемых арабскими цифрами. Между классами отсутствует логическая связь.

Например:

Кл. 26- Осветительные приборы и устройства.

Кл. 27 — Табачные изделия и курительные принадлежности.

Кл. 28-Фармацевтические и косметические средства.

К последнему, 31 классу «Разное», относятся все изделия, не вошедшие в предшествующие классы. Каждый класс может иметь 99 подклассов (от 01 до 99),

В классификации промышленных образцов, как и в МКИ и МКТУ, имеются примечания, раскрывающие содержание классов. Например: Кл. 17 — Музыкальные инструменты. Примечание. Не включает футляры для музыкальных инструментов (подкл. 3-01), а также устройства для записи и воспроизведения звука (подкл. 14-01).

Источники информации о зарегистрированных. промышленных образцах в СССР и ведущих капиталистических странах:

СССР. Сведения о промышленных образцах до 1983 г. публиковались в бюллетене «Открытия. Изобретения. Промышленные образцы. Товарные знаки». С 1983 г. — в бюллетене «Промышленные образцы. Товарные знаки».

133 Международная классификация промышленных образцов (МКПО). — М.: ВНИИПИ, 1981, 137 с.

 

Великобритания. Сведения о промышленных образцах публикуются в официальном бюллетене патентного ведомства «Official Journal (Patente)». Раздел «Промышленные образцы (Designs.).

США. Сведения о промышленных образцах публикуются в патентном бюллетене «Official Gazette of the United States Patent Office.» (Официальный бюллетень патентного ведомства США).

Франция. Бюллетень промышленных образцов «Bulletin Officiel de la Proprietfe Industrielle, Dessins et modeies». (Промышленные образцы и модели).

ФРГ. Сведения, о промышленных образцах не публикуются.

Швейцария. Сведения о промышленных образцах публикуются в патентном бюллетене «Schweizerisches Patent-Muster--und Marken-Blatt». Ч. III. Промышленные образцы (Fabrik-und Handelsmarken). .

Япония. Бюллетень промышленных образцов. Сборники Исе-Кохо».

В изданиях патентных ведомств названных стран о промышленных образцах приводятся следующие данные: индекс системы классификации, название, изображение образца, наименование организации — владельца образца, фамилии авторов, дата приоритета.

Классификация, промышленных образцов, как и изобретений, имеет первостепенное значение при поиске с целью проверки на патентную чистоту. Возможность получения информации о действующих охранных документах на промышленные образцы в настоящее время была бы невозможна или, во всяком случае, крайне затруднена отсутствием единой международной классификации промышленных образцов.


<